«Ta-ran-ti-no!»

Рассказ о том, как россияне (и один перепуганный американец) снимали кино в Африке
24 июня
author
Феликс Мурзабеков
Актер, публицист
Когда актёр Феликс Мурзабеков получил роль сотрудника спецслужбы в сериале «Лихорадка», он и не предполагал, что съёмки приведут его в Кению. За пять дней Феликс погрузился в нетуристическую программу Найроби и сделал множество личных открытий, которые специально для «Номера» описал в путевом очерке.

Как и почему я оказался в Африке

В августе 2022 года мне прислали пробы на роль агента специальной службы безопасности в телесериале о российских вирусологах, которые борются с эпидемией в Африке и раскрывают заговор вокруг создания вакцины. Нужно было в домашних условиях изобразить перед камерой мобильника три крошечные сцены. Первая — агент следит за объектом (я сложил руки в бинокль, сделал напряжённый взгляд и хмыкнул, будто «птичка в клетке»). Вторая — агент задерживает подозреваемого (я взял пульт от телевизора, перезарядил его, как пистолет, и, сделав полицейский выпад, крикнул: «Стоять!» Третья — агент находит улику (я попросил маму снять, как её сын-спецслужбист лезет в бачок туалета и находит там неопровержимое доказательство).
Через пару дней я получил утверждение и узнал, что съёмки будут проходить в Африке, в городе Найроби. Нужно было срочно решать: быть мне агентом спецслужбы или испугаться малярии, трущоб, насекомых и передать роль следующему артисту.
Я согласился.
Спустя два месяца я летел из Москвы в Кению на восемнадцатичасовом рейсе с пересадкой в Дубае. Со мной летели актёры Любовь Константинова, Никита Кологривый и Ричард Уилсон — американец, живущий в России. С последним мы сразу подружились. «Феликс, ты бояться Африка? I am really scared! („Мне реально страшно!“ — Прим. ред.)» — признался он.
Я «бояться» всего, что не обладает среднеевропейской цивилизованностью, но мне было настолько интересно, как выглядит Африка, что все остальные чувства отступили.
коллаж

Первые впечатления

Ночью мы приземлились в международном аэропорту имени Джомо Кениаты. Приличный терминал с магазинами, кафе и Duty Free — вполне оправдывает звание одного из главных авиаузлов Восточной Африки.
На выходе погода смеялась над нашими стереотипами: лил сильный дождь, холодный ветер раскачивал пальмы, никакой жары, пустыни и обжигающего воздуха. Мы даже подумали, что это передача «Розыгрыш» запустила новый сезон и сейчас из кустов выбежит Валдис Пельш с криком: «Добро пожаловать в Сочи!» — но нет.
Минут тридцать мы добирались по неожиданным пробкам от аэропорта до столицы Кении Найроби. В центре кипела ночная жизнь с барами, ресторанами, светящимися бизнес-центрами и уличными музыкантами.
— Ричард, ты всё ещё боишься Африки? — спросил я своего коллегу.
— Felix, that’s just at first glance («Феликс, это только на первый взгляд». — Прим. ред.), — ответил Ричард.
Ворота открылись, и мы въехали в отель The Heron By Sarovar Portico India. Оказалось, прекрасная гостиница в панафриканском стиле с бассейном и тренажёрным залом.
Прямо перед нами регистрировался низенький старичок-француз с молоденькой чернокожей красавицей — подиумной моделью ростом примерно 190 сантиметров, с пухлыми губами и высокими скулами. Эта сцена хорошо иллюстрирует особенности романтического досуга европейских мужчин в Кении.
коллаж

Правила безопасности

Утром, перед выездом на съёмочную площадку, администрация группы раздала нам информационные флаеры такого содержания (синтаксические особенности текста сохранены):
1. Воду пить только бутилированную! Вода из кранов небезопасна для питья. Перед покупкой воды удостоверьтесь, что бутылка целая и прочно закупорена. Вам могут продать кипячёную воду (она имеет странный привкус дыма).
2. В Кении строго-настрого запрещено курить в общественных местах! Штрафы огромные! (От 50 тысяч кенийских шиллингов — около 30 тысяч рублей по актуальному курсу. — Прим. ред.)
3. Найроби среди местных называется Nai-robbery (от англ. robbery — воровство). Оставляйте все ценные вещи: ювелирные украшения, часы и т. д.
Вооружённые ограбления в стране периодически случаются, не будем провоцировать. Если вас грабят, не рекомендуется сопротивляться. Местные уверены в своих действиях.
4. От лица администрации запрещается покидать отель в тёмное время суток. В городе случаются ночные нападения.
5. Не рекомендуется поодиночке покидать отель в светлое время суток. Обо всех передвижениях вне отеля (если такие будут) обязательно информируйте администрацию.
6. Не упаковывайте вещи в пластиковые или полиэтиленовые пакеты. Консул предупредил, что Кения выступает за экологию, и по прилёте/вылете могут быть огромные штрафы!
7. Запрещается фотографировать кенийский флаг, президента, военные объекты, солдат, полицейских, аэропорты, морские порты, тюрьмы и заключённых. Прежде чем сфотографировать кенийца, спросите разрешение. Представители некоторых племён ожидают получить денежное вознаграждение за позирование для снимка.
коллаж

Проспект Кеньятта-авеню

Мои первые съёмочные дни прошли на проспекте Кеньятта-авеню — это центральная городская артерия. Бетонные офисные здания, маленькие магазины, торговые палатки, дома в типичном колониальном стиле (Кения находилась под властью Британской империи с конца XIX века до 1963 года. — Прим. ред.), но всё выглядит обшарпэ: уставшее, бедное, покоцанное, сломанное. Где-то здание обвалилось, где-то выбиты окна, разбита плитка, обсыпалась штукатурка. Во всём чувствуется запустение.
Нашу площадку охраняли военные из Kenya Defence Forces. Две машины спереди и сзади как-то успокаивали российскую группу, окружённую десятками местных, которые пришли поглазеть на киношку. Некоторые из них были гостеприимно вежливы, но собралось и немало тех, кто смотрел по-волчьи.
коллаж

Их нравы

Я разговорился с одним парнем — крепкий, лет двадцати, его взяли к нам в массовку. Мы замечательно болтали, пока я не ляпнул, что нас предупредили о преступной опасности.
— Какого чёрта! — закричал он. — Кто тебе это сказал? Покажи мне того, кто тебе это сказал? Я сейчас порву его! Здесь нет опасности! В нашем городе нет опасности! Понял меня, понял?
— Хорошо, хорошо, тут нет опасности. Тут очень мило! — сказал я. — Одно из самых милых мест, где я был. Только keep calm and don’t kill me, please («Успокойся и не убивай меня, пожалуйста». — Прим. ред.).
Разошлись.
Нужно было снять одну промежуточную сцену: мы с партнёром заезжаем на машине в тупик и резко останавливаемся. Сели, режиссёр скомандовал: «Начали!» — партнёр зажал педаль газа, и через две секунды вместо остановки машина врезалась в стену.
— Я жал тормоз! — убеждал партнёр. — Клянусь вам, я жал тормоз! У этой машины не работают тормоза!
Стали разбираться. Вызвали владельца автомобиля.
— У вас что, не работают тормоза? — спросил администратор.
— Ну да, — сказал владелец машины.
— А как же вы доехали на площадку?
— Нормально. Это Кения.
В следующей сцене я должен был стрелять. И так как мы не смогли привезти с «Мосфильма» своё игровое оружие, нам дали местное. После случая с машиной я решил проверить перед кадром, не заряжен ли случайно магазин: не хотелось повторить судьбу Алека Болдуина. И знаете что? Он оказался заряжен.
За пару дней съёмок мой коллега Ричард совсем сдал. У него покраснели глаза, он ходил разбитый и уставший.
— Ричард, ты странно выглядишь, — сказал я, — не заболеваешь?
— I barely sleep («Я почти не сплю». — Прим. ред.). Я вспрыгивать ночью and checking my bed for bugs («И ищу насекомых в кровати». — Прим. ред.).
— Ричард, всё же окей, чего ты боишься?
— That’s just at first glance! («Это только на первый взгляд!» — Прим. ред.)
коллаж

Вылазка в город

В один из дней Люба Константинова предложила нам всё-таки пройтись по городу.
— Ребята, чего бояться, — сказала она, — гоу! Когда мы ещё побываем здесь? Нам обязательно надо выйти!
И мы тихонечко вышли на улицу. Это была очень безрадостная прогулка. Я видел калек, попрошаек, людей с безумными, тревожными глазами. Видел человека, живущего в огромной деревянной коробке: она была длинная и высокая, он укладывал её горизонтально для лежачего положения и вертикально — для сидячего.
Но всё это было детской сказкой по сравнению со съёмками в Кибере — крупнейших трущобах Кении в пяти километрах от Найроби.

Кибера

Полиция предупреждала группу, что лучше не заезжать туда — это настоящее гетто. Но группа хотела получить фактуру, настоящую картинку со всеми деталями.
Получила.
Сразу на входе нас встретила крикливая босоногая детвора. В рюкзаке у меня лежала пачка печенья, купленная ещё в России, и мы с коллегой раздали её детям. Они тут же поделили её поровну между собой и стали трясти руками, спрашивая, есть ли что-нибудь ещё. Я отрицательно покачал головой и демонстративно потряс пустым рюкзаком, но они не поверили и продолжили вопить. Тогда я дал одному из них рюкзак, он вывернул его наизнанку, после чего бросил на землю, и вся толпа мигом разбежалась.
Мы прошли дальше, и я услышал маленькую речушку, которая пахла чем-то кисло-гнилостно-трупно-терпким. Только подойдя ближе к шумящей воде, понял, что это речка из дерьма. Местная канализация.
Вся Кибера усеяна маленькими торговыми точками. Кажется, что у каждого жителя есть своя дощечка-«магазин», в котором продаются самые разные товары: связки бананов, поломанные телефоны, носки, какие-то железки.
Фото
Все местные жилища не больше нескольких метров, многие стены сделаны из чего попало: от картона до шифера. Вместо дверей — занавески, тряпки или куски фанеры. Дунешь на такой дом, и нет его. Те, кто живёт получше, соорудили хибары из разнородного кирпича, бетонных блоков и профнастила.
Я хотел сфотографировать, тайком достал телефон, но вдруг почувствовал на себе взгляд, обернулся и увидел, как две африканки сверлят меня взглядом с презрением. Тогда сделал вид, что просто хотел позвонить, на это одна из них раздражённо цокнула: «Актёришка».
Когда мы собрались уезжать из гетто, наш микроавтобус обступила группа суровых мужчин в спортивных костюмах, и я подумал, что сейчас начнутся провокации. Один из них жестом велел опустить стекло, и водитель покорно опустил. Мужчина наклонился, заглянул внутрь, обвёл взглядом машину и, улыбнувшись, тяжело выговорил: «Ta-ran-ti-no!» Подмигнул нам и махнул рукой на прощание.

Прощаясь с Африкой

В Африке я провёл пять дней, все они были съёмочными, и теперь меня не отпускает мысль, что очень хотелось бы вернуться туда просто путешественником.
Найроби показался мне обыкновенным городом, не хуже многих. По возвращении друзья спрашивали у меня, бродят ли по городу львы, правда ли, что кенийцы ходят почти без одежды, срывал ли я папайю с деревьев. И как же они огорчались, когда я рассказывал им про бизнес-центры, африканцев в палёных брендах и про супермаркеты, в которых вместо настоящей арабики на полках стоял баночный Nescafe.
— Ну и что, — вздыхали друзья, — там теперь всё то же самое, что и везде?
— Только на первый взгляд, — отвечал я.
коллаж
Хотите сделать материал для «Номера»? Пожалуйста, заполните анкету — если нам подойдёт ваша тема, мы свяжемся с вами в течение нескольких рабочих дней.
Планируете путешествие? Держите промокод НОМЕР на Отелло. Бронируйте лучшие номера со скидкой! Воспользоваться промокодом можно один раз, скидка составит 10% (но не более 1500 рублей).
Над материалом работали
Текст
Феликс Мурзабеков
Продюсирование
Анна Шипилова
Редактура
Юлия Галкина
Фоторедактура и коллажи
Настя Михайлова
Корректура
Ирина Колычева