IELTS и TOEFL: языковые экзамены для россиян в 2026 году

International English Language Testing System (IELTS) — измеряет уровень английского по девятибалльной шкале с шагом в полбалла и выпускается в двух версиях под разные задачи.

— Academic нужен для университета;

— General Training — для рабочей визы и переезда.

Устная часть в формате разговора с реальным экзаменатором, а не с программой. Сдают его на бумаге или за компьютером, и содержание заданий годами держится почти неизменным.

Права на экзамен принадлежат двум операторам — The British Council (признана нежелательной на территории РФ) и австралийской компании IDP.

Test of English as a Foreign Language (TOEFL) — американский тест от некоммерческой организации Educational Testing Service (ETS), его принимают свыше 13 000 организаций в 160 странах. Формально — это знание английского как иностранного.

21 января 2026 года тест принципиально изменился. От прежнего TOEFL в нём уцелела ровно одна задача. Что именно изменилось:

— Время сократилось с трёх часов до полутора (официально 1 ч 23 — 1 ч 29 мин), перерыв убрали.

— Адаптивность появилась в Reading и Listening: первый модуль одинаков для всех и задаёт потолок итогового балла.

— Шкала — 1–6 с шагом 0,5 вместо 0–120, привязана к CEFR.

— ИИ-проверка: Speaking и Writing оценивает алгоритм ETS, человек остаётся только как проктор.

— Результаты приходят за 72 часа вместо прежних 4–8 дней.

— Порядок секций: Reading → Listening → Writing → Speaking, причём Speaking теперь последний (раньше — Reading → Listening → Speaking → Writing).

Сдают обновлённый TOEFL только за компьютером. Времени теперь меньше, а плотность заданий — больше, поэтому подготовка по старым пособиям сегодня теряет смысл.

Общего минимума не существует — планку каждый вуз определяет самостоятельно. Но рынок выработал понятные ориентиры по уровням:

— бакалавриат — B2; это IELTS 6.0 / TOEFL 4.0;

— магистратура чаще B2+; IELTS 6.5 / TOEFL 4.5;

— В топовых вузах C1 или IELTS 7.0 / TOEFL 5.0;

— планка Лиги плюща C1+, то есть IELTS 7.5 / TOEFL 5.5.

Единой формулы пересчёта между тестами нет — каждый университет считает по-своему. Официальная таблица соответствий ETS связывает балл TOEFL с прежней стобалльной шкалой, баллом IELTS и уровнем CEFR:

До января 2028 года в отчёте печатают оба числа сразу. Если на сайте вуза стоит «TOEFL 90», это требование в старых единицах — около 4.5 в новых, и ровняться нужно именно на ту шкалу, которую указал университет.

Переходный период разделил и требования британских топ-вузов. Оксфорд временно не засчитывает TOEFL нового формата, сданный после 21 января 2026 года, пока не завершит его проверку.

Кембридж такие результаты принимает, но дополнительно просит пройти онлайн-проверку языка в собственном Language Centre. Тесты, сданные до этой даты, оба вуза учитывают как обычно, поэтому точные требования лучше уточнять на сайте конкретного вуза.

Отличия удобнее разложить по пунктам:

Главное отличие — устная часть. IELTS сажает вас напротив живого собеседника. TOEFL просит наговорить ответ в микрофон, а в задании Listen and Repeat — без подсказки на экране дословно воспроизвести только что услышанную фразу.

TOEFL подойдёт тем, кто на «ты» с компьютером, спокойно воспринимает американское произношение и не теряется в коротких заданиях.

IELTS — кому проще говорить вслух с человеком и привычнее разворачивать мысль в академическом эссе. Уровень языка тут ни при чём. Самый дешёвый способ перестать гадать — прорешать демоверсии обоих и сравнить собственные ощущения.

Сдать IELTS внутри России нельзя с марта 2022 года — операторы свернули работу. А 5 июня 2025 года Генпрокуратура внесла The British Council в реестр нежелательных организаций. Сам экзамен это формально не запрещает — у IELTS два оператора, и второй, австралийская IDP, под решение не подпадает. Формально сдача через центры IDP считается менее рискованной.

Но риск тем не менее есть. Участие в деятельности нежелательной организации — например, публичное распространение материалов British Council — подпадает под статью 20.33 КоАП. Это штраф до 15 000 рублей, а при повторном нарушении — уже уголовная ответственность.

Оплату экзамена могут расценить как его финансирование нежелательной организации по статье 284.1 УК, а это до пяти лет лишения свободы. Под ударом оказывается не столько сам факт сдачи, сколько платёж. Эксперты советуют не оплачивать тест картой человека, который живёт в России или часто туда приезжает.

TOEFL Home Edition — это тот же iBT (Internet-based Test), только из дома и под удалённым присмотром проктора; лететь ради него никуда не нужно. Для сдачи нужны: компьютер с веб-камерой, устойчивый интернет и комната, где вас не потревожат.

Слабое звено здесь — связь. Если соединение оборвётся по вине ETS, пересдачу дадут бесплатно. Если виноватой признают вашу сторону, деньги, скорее всего, пропадут. Поэтому стоит всё проверить заранее.

Очно оба теста сдают у ближайших соседей — чаще всего это Казахстан, Армения, Грузия и Турция, реже ОАЭ и Сербия. Поездку нередко превращают в короткое путешествие, но, считая бюджет, держите в уме не только взнос за экзамен, но и дорогу с гостиницей.

С начала 2025 года операторы постепенно вводят так называемую Non-Resident Policy. Суть проста: если вы не резидент страны проведения, бумажный IELTS вам не оформят.

Остаётся компьютерная версия — она резидентства не требует и для приезжего туриста оказывается единственно возможной. Правило придумали, чтобы защитить бумажные бланки от подделок, на сами задания оно никак не влияет.

Выпущенные в России карты Visa, Mastercard и «Мир» на сайте ETS не проходят, а UnionPay срабатывает редко.

Самый предсказуемый путь — карта зарубежного банка: казахстанские Kaspi, Halyk и Forte, а также армянские, грузинские, турецкие и эмиратские. Дешевле всего получается, когда платит кто-то (знакомый) за границей, а вы возвращаете рубли переводом.

Если зарубежной карты нет, остаются два обходных пути:

— виртуальная карта от сервиса PyyplBot из ОАЭ — её заводят в приложении, пополняют переводом или криптовалютой и расплачиваются на ETS;

— рублёвые посредники Oplata. guru, Payboy. pro, Pay-SaaS и DolphinPay берут платёж на себя, оставляя себе 15–30% сверху.

— TOEFL Home Edition из России — порядка $250–290;

— очный TOEFL у соседей выходит дешевле: Турция ~$157—170 + местный НДС, Казахстан ~$175—190, Грузия ~$180, Армения ~$250;

— IELTS Academic за рубежом — примерно €220—240.

За эти деньги вы получаете сам тест, рассылку результатов вузам и строку MyBest Scores — ETS собирает её автоматически из ваших сильнейших секций за два года.

Поверх базового взноса ETS тарифицирует отдельные действия:

— срочная регистрация менее чем за неделю — плюс $49;

— сдвиг даты — $69;

— апелляция по устной или письменной части — $80.

Скидок организатор не делает, а пересдача оплачивается как новый экзамен. Если вы вдобавок летите за границу, к сумме приклеятся билеты и жильё.

Получается, что цена ошибки нередко перекрывает стоимость самого теста, и вложиться в подготовку ради результата с первого захода попросту выгоднее.

Весь путь проходит в личном кабинете на ets.org/toefl:

1. Заведите аккаунт. Имя и фамилию впишите ровно как в загранпаспорте — иначе на входе в тест начнутся проблемы.

2. Выберите тип сдачи: At Home для домашнего формата или обычный iBT для центра.

3. Назначьте дату. За ближайшие слоты придётся доплатить как за срочность.

4. Заполните анкету и укажите вузы, куда уйдут баллы.

5. Проведите оплату одним из рабочих способов.

Документ нужен ровно один — действующий загранпаспорт, причём и для поездки, и для домашней сдачи. Единственное жёсткое условие: данные в нём обязаны совпасть с регистрацией буква в букву, иначе проктор не пустит к тесту.

Оба сертификата действуют два года с даты экзамена, а вот скорость выдачи у них разная. TOEFL готово примерно через трое суток, плюс один-пять рабочих дней отправка в выбранный вуз.

IELTS на компьютере готов за 3–5 дней, на бумаге — до 13. Прибавьте время на пересылку в приёмные комиссии — и получится, что назначать экзамен разумно за два-три месяца до дедлайна подачи.

Приёмная комиссия доверяет не вашей распечатке, а официальному отчёту от организатора. У TOEFL он уходит по коду вуза из базы ETS. Четыре первых адресата бесплатны, каждый следующий стоит $29. Действует и ограничение по сроку: на момент подачи документов отчёту должно быть не больше двух лет.

Перенос даты TOEFL стоит $69, и оформить его нужно не позже чем за четыре полных дня до экзамена; число переносов при этом не ограничено. Отмена в тот же четырёхдневный срок вернёт половину взноса, а опоздавшим и неявившимся не достанется ничего.

IELTS устроен похоже: ранний отказ обойдётся в часть сбора, перенос платный, зато уважительная причина с подтверждающими документами возвращает заметно большую долю.

В письменной части IELTS первое задание — описать график за 20 минут: разглядеть тенденцию, сопоставить цифры, удержать структуру и ни разу не повторить грамматическую конструкцию. На нём вязнут даже свободно говорящие люди, если не владеют лексикой динамики — «расти», «снижаться», «выходить на плато».

TOEFL устроил письменный тест иначе и разбил его на три коротких задачи: собрать предложение из перемешанных слов, написать деловое письмо за семь минут и вступить в учебную дискуссию. Последняя, Academic Discussion, и есть та единственная задача, что дожила от прежней версии.

Компьютерное аудирование звучит в наушниках индивидуально, ответ фиксируется сразу, переслушать нельзя — и подсекают тут на мелочах: дате, цифре, имени.

Новый TOEFL добавил к этому задание Listen and Choose a Response: в нём звучит одна реплика, на экране пусто, и надо подобрать уместный ответ. Проверяют не словарный запас, а понимание ситуации.

Здесь тесты пугают разным. IELTS — необходимостью держать живой разговор с незнакомцем целых 11–14 минут. TOEFL — полным отсутствием разбега: в задании Take an Interview подряд идут четыре вопроса по 45 секунд, и трудность их нарастает.

— Duolingo English Test делается дома за час, стоит около $65 и выдаёт результат за двое суток; платят той же зарубежной картой, и никуда ехать не надо.

— PTE Academic полностью машинный — проверка автоматическая, баллы готовы за пару дней; в России его не сдать, но он доступен в тех же соседних странах. По духу PTE — родственник TOEFL: ни одного живого экзаменатора.

Duolingo открывает двери в тысячи вузов, включая часть американских, но берут его не везде — он выручает, когда горит срок или когда программа сама на него указывает.

PTE прочно прижился в Австралии и идёт во многих технических университетах Европы наравне с IELTS. Принцип общий для обоих: до оплаты убедитесь, что выбранный сертификат засчитают именно там, куда вы хотите попасть.

Готовиться — значит осваивать не язык как таковой, а механику теста: формат, тайминг, типовые задачи. Берите свежие, переизданные под новый формат материалы ETS, тренируйтесь на коротких текстах и с первого же дня включайте таймер.

Понять текущий уровень можно с помощью официальных пробников: официальные демо, задания от IDP, симуляторы Magoosh и ExamEnglish.

Дешевле всего заниматься в группе на 6–8 человек — от ~2 000 ₽ за встречу; индивидуальный формат свободнее по графику, но дороже — от ~900 ₽ за академический час. Полный курс набирает 40–90 академических часов, то есть растягивается на 2,5–4 месяца при двух занятиях в неделю.

Репетитора стоит проверять по двум вещам: сдавал ли он сам нужный экзамен на серьёзный балл (TOEFL от 100 по старой шкале или IELTS от 7.5) и есть ли у него документ о профильной подготовке.

По наблюдениям преподавателей, переход на каждый следующий уровень CEFR стоит около 200 часов подготовки, а комфортно стартовать можно уже с уровня B2.